Aston Villa နဲ့ ၄ ဂိုရ်စီ သရေကျခဲ့ပြီးနောက် Michael Carrick ရဲ့ အနာဂတ် မရေရာဖြစ်လာ

Manchester United အသင်းဟာ နှစ်ဂိုးပြတ်နောက်ကျနေရာကနေ နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ချေပဂိုးတွေပြန်သွင်းပြီး ၄-၄ ဂိုးနဲ့ သရေကျခဲ့ပေမဲ့ ဒီရလဒ်က သူတို့ရဲ့နိုင်ပွဲပျောက်ဆုံးနေတဲ့ အချိန်ကာလကို အဆုံးသတ်မပေးနိုင်ခဲ့သလို အဆင့် ၁၈ နေရာကနေလည်း ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။
Old Trafford မှာ Aston Villa က သမိုင်းဝင် အနိုင်ပွဲတစ်ပွဲ ရယူနိုင်တော့မလို ဖြစ်နေခဲ့ပါတယ်။ Manchester United ကတော့ နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် လုံးဝ ပြိုလဲသွားလုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့ Patrick Dorgu ရဲ့ နာကျင်အချိန်ပို ဂိုးကြောင့် ရူးသွပ်စရာ ၄-၄ ဂိုး နဲ့ သရေကျသွားခဲ့ပြီး ဒီရလဒ်ဟာ Michael Carrick အတွက် ပရိသတ်ရဲ့ လက်ခုပ်သံတွေကို ရရှိစေခဲ့ပေမဲ့ အမှတ်ပေးဇယားမှာတော့ ဘာမှ သက်သာရာရစေခဲ့ခြင်း မရှိပါဘူး။
United ဟာ အဆင့် ၁၈ နေရာမှာ ဆက်လက် ရပ်တည်နေပြီး နိုင်ပွဲပျောက်ဆုံးနေတဲ့ ပွဲစဉ်ကို ရှစ်ပွဲအထိ တိုးမြှင့်သွားခဲ့ပါတယ်။ ဒီလိုမျိုး နောက်ကနေ လိုက်ပြီး အရှိန်ရလာတာက အဆုံးသတ်ကို အံ့သလောက် ဖြစ်စေခဲ့ပေမဲ့ အသင်းကို ဒီလို အန္တရာယ်မျိုးထဲ ရောက်စေခဲ့တဲ့ ပြဿနာတွေကိုတော့ လုံးဝ ဖယ်ရှားပေးနိုင်ခဲ့ခြင်း မရှိပါဘူး။ အပိုင်းနှစ်ပိုင်းစလုံးမှာ နှစ်ဂိုးစီ အနောက်ကနေ လိုက်ကစားခဲ့ရပြီး ခံစစ်အမှားတွေက Aston Villa ကို အသာစီးရသွားစေခဲ့ပါတယ်။
Aston Villa ရဲ့ ပထမဆုံး ဂိုးနှစ်ဂိုးကတော့ ပွဲချိန် မိနစ် ၂၀ မတိုင်ခင်မှာတင် ရောက်ရှိလာခဲ့ပါတယ်။ နေရာလွတ် ရသွားပြီးနောက် Alysson က အဖွင့်ဂိုး သွင်းယူခဲ့ပြီး အဲဒီနောက်မှာတော့ ဂိုးသမား Senne Lammens ရဲ့ အမှားကို Nicolas Jackson က အပြစ်ပေး ဂိုးသွင်းယူခဲ့ပါတယ်။ အတည်ပြုထားတဲ့ သတင်းအရ Premier League ပွဲစဉ်တစ်ခုမှာ United ဟာ ဒီလောက်စောစောစီးစီး နှစ်ဂိုးနောက်ကျခဲ့ဖူးခြင်း လုံးဝ မရှိခဲ့ပါဘူး။
တုံ့ပြန်မှုကလည်း အလားတူပါပဲ။ Boubacar Kamara က Matheus Cunha ကို ပြစ်ဒဏ်ကျူးလွန်ခဲ့တာကြောင့် Bruno Fernandes က ပင်နယ်တီကနေ အမိအရ သွင်းယူခဲ့ပြီး Youri Tielemans ကလည်း သူရဲ့ ဟောင်းသုတ္တဟောင်း ကလပ်အသင်းကို ဆန့်ကျင်ပြီး ချေပဂိုး သွင်းယူခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ United ရဲ့ အရှိန်အဟုန်က ကြာရှည် ခံခဲ့ခြင်း မရှိပါဘူး။ Diogo Dalot က Alysson ကို ပြစ်ဒဏ်ကျူးလွန်ခဲ့လို့ John McGinn က ပင်နယ်တီကနေ ထပ်မံ သွင်းယူခဲ့ပြီး Lammens က ဂိုးကိုယ်တိုင်သွင်းမိမယ့် ဘောလုံးကို ကာကွယ်ပေးခဲ့ပေမဲ့ Leon Goretzka က Aston Villa ရဲ့ စတုတ္ထဂိုးကို ထပ်မံ သွင်းယူခဲ့ပါတယ်။
အဲဒီနောက်မှာတော့ နောက်ကျမှ လွတ်မြောက်လာခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ Dorgu က လူစားဝင် ကစားသမား Joshua Zirkzee ကို ဖန်တီးပေးခဲ့လို့ United တစ်ဂိုး အနီးကပ် ချေပနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ မိနစ် ၉၀ မှာတော့ Fernandes ရဲ့ ထောင့်ကန်ဘောကနေ Dorgu က ခေါင်းတိုက် ဂိုးသွင်းယူခဲ့ပါတယ်။ Aston Villa ရဲ့ မှတ်မိစရာ အနိုင်ပွဲ ရယူမယ့် အခွင့်အရေးကြီး ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့ပြီး United က တစ်ချိန်လုံး လက်လွတ်ရတော့မလို ဖြစ်နေတဲ့ ပွဲစဉ်ကနေ အမှတ်တစ်ခုကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
ပွဲပြီးဆုံးချိန်က မြင်ကွင်းတွေကတော့ ဆန့်ကျင်ဘက် အခြေအနေကို ဖော်ပြနေပါတယ်။ United ဟာ တန်းဆင်းဇုန်ထဲမှာ ဆက်ရှိနေဆဲ ဖြစ်ပေမဲ့ ကွင်းကနေ ထွက်ခွာတဲ့ Carrick ကို ပရိသတ်တွေက လက်ခုပ်တီး အားပေးခဲ့ကြပါတယ်။ အဆိုပါ သတင်းမှာ အသင်းဟာ ပွဲ ၁၁ ပွဲမှာ တစ်ပွဲသာ နိုင်ထားပြီး ရှစ်ပွဲဆက် နိုင်ပွဲပျောက်ဆုံးနေတဲ့ အခြေအနေနဲ့အတူ ဖော်ပြထားပါတယ်။ Dramatic ဆန်တဲ့ သရေပွဲက ခဏတာ သက်သာရာရစေနိုင်ပေမဲ့ အမှတ်ပေးဇယားနဲ့ ခံစစ်ပိုင်း စွမ်းဆောင်ရည်ကတော့ ကြီးမားတဲ့ မေးခွန်းထုတ်စရာတွေကို ကျန်ရစ်စေခဲ့ပါတယ်။
United ဟာ နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ပြန်တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ လုံလောက်တဲ့ စိတ်ဓာတ်ကို ပြသနိုင်ခဲ့ပေမဲ့ သူတို့ရဲ့ အမှားတွေကသာ Aston Villa ကို ထိန်းချုပ်ခွင့်တွေ ဆက်ပေးနေခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ Carrick အတွက်တော့ ဒီနောက်ကျချေပဂိုးက အမောဖြေစရာ အခိုက်အတန့် ဖြစ်လာနိုင်ပေမဲ့ အမှတ်တစ်ခုကို ပြဿနာဖြေရှင်းချက်အဖြစ်တော့ ပြောင်းလဲပေးနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ United ကတော့ အဆင့် ၁၈ မှာ ဆက်ရှိနေဆဲ၊ လိဂ်ပွဲ ရှစ်ပွဲဆက် နိုင်ပွဲပျောက်နေဆဲ ဖြစ်ပြီး ခံစစ်ပိုင်း ပျက်စီးမှုကို ရပ်တန့်မယ့် နည်းလမ်းကို ရှာဖွေနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
- The Independent Football — ဒုတိယအဆင့်ရင်းမြစ်